The Plaza Klub

2014

These photos were taken at the Plaza Klub Zürich in the year 2014 at the OHH! LA LA! CHÉRIE! Revue. I took these pictures for passion and fun with commitment and for this I ask you to respect the copyright. My photos are liked and have been published in the pages dedicated to the group Oh la la chérie and also on advertising posters on Facebook. I am very proud of the result. I hope you like them.

 

I remember a remote afternoon when I was on break at work and I peeled a free local newspaper and was looking for a show to photograph and I didn't think I will photograph burlesque.  It was a great emotion to enter this local and see another world.

 

Burlesque shows are the demonstration that you don’t have to be physically perfect to become an artist. During this evenings I laughed a lot thanks to the presenter Ô de mon Chéri: a singer, a polyglot, a humorist and also a very good dancer. If you are looking for a show to laugh carefree and at the same time be fascinated by the glittering costumes with a bit of seduction, this show is an invitation for women to return to their origins.

 

This serie want to represent the feminine eroticism without vulgarity with elegance, joy and humor. It's my personal way to manifest that femminism that claims the value of the woman in the society of the 2000s because it tends so much at the vulgarity, at the banality as if the body didn't have a value. 

 

You can still see women struggling in Africa to not to succumb to violence, fighting every day for justice, for her recognition while every year is celebrated the Women's Day and still many prohibit school education to girls.

 

Independence is crushed by radio threats from the government in Pakistan or groups like the ISIS undertake to destroy every bit of humanity and use as alibi the Koran.

 

We can use this independence in our part of the world and also in Europe because it isn't still enough, only the economic imbalance of salary between men and women is taboo, and for this I invite you to visit the site dedicated to the initiative #HeForShe.

 

Queste foto sono state fatte al Plaza Klub a Zurigo nel corso del 2014 alla OHH! LA LA! CHÉRIE! Revue. Ho scattato queste foto per passione e per divertimento con impegno e per questo chiedo rispetto del diritto di autore. Le mie foto sono apprezzate e sono state pubblicate nelle pagine dedicate al gruppo Oh la la chérie e su locandine pubblicitarie su Facebook. Sono molto fiera del risultato. Spero che vi piacciano.

 

Mi ricordo di un lontano pomeriggio in cui ero in pausa al lavoro e ho sfogliato un giornale locale gratuito e cercavo uno spettacolo da fotografare e non pensavo certo di fotografare burlesque. È stata una grande sorpresa entrare in questo locale e vedere un altro mondo.

Gli spettacoli burlesque sono la dimostrazione che non bisogna essere fisicamente perfetti per diventare un’artista. Durante questi show ho riso molto grazie alla presentatrice Ô de mon Chéri: una cantante, poliglotta, umorista ed anche una bravissima ballerina. Se cercate uno show in cui ridere senza pensieri ed allo stesso tempo essere affascinati da costumi scintillanti con un pizzico di seduzione, questo show è un invito alla donna per tornare alle proprie origini.

 

Questa serie vuole rappresentare l'erotismo femminile senza volgarità con eleganza, gioia ed umorismo. È il mio personale modo di esternare quel femminismo che rivendica il valore della donna nella società degli anni 2000 perché si tende tanto alla volgarità, alla banalità come se il nostro corpo non avesse un valore.

 

Si vedono ancora donne che lottano in Africa per non soccombere alla violenza, lottando ogni giorno per la giustizia, per il riconoscimento, si festeggia ogni anno la festa della donna mentre a numerosi popoli è ancora vietata l'educazione scolastica alle bambine ed esistono ancora i matrimoni combinati dove non si sposa chi si ama ma chi ha denaro o chi i genitori hanno scelto.

 

L'indipendenza viene schiacciata dal governo con minacce radiofoniche in Pakistan oppure gruppi come l'ISIS si impegnano per distruggere ogni briciola di umanità e usano come alibi il Corano.

 

Possiamo usare questa indipendenza nella nostra parte del mondo ed estenderla ancora perché anche in Europa non basta, soltanto lo squilibrio economico dello stipendio fra uomo e donna è tabù e per questo vi invito a visitare il sito dedicato all'iniziativa #HeForShe.


One of my purposes in showbiz is to photograph all because there are no second-class artists and that all deserve in the same way to be recognised and photographed because professional photographers tend to give the eye only to those who are already well known on the stage and I think in every show lurks a surprise. We can capture it and I'm here for this: capture what others don't see.

Uno dei miei scopi nel mondo dello spettacolo è di fotografare tutti perché non ci sono artisti di seconda classe e che tutte/i meritano allo stesso modo di essere riconosciute e fotografate/i perché i fotografi professionisti tendono a dare all'occhio solo chi è già conosciutissimo sul palco e penso che in ogni spettacolo si cela una sorpresa. A noi catturarla ed io sono qua per questo: catturare quel che gli altri non vedono.


Ale Rosci

First red issue of Ale Rosci.

Beau Rocks

A woman appear on stage in the guise of a sly fox and presents a number of effeuillage  under masculine clothes and then make us discover the most hidden and sensual femininity.

Emma and Cheeky

Inseparable duo in life as in the spectacle.

Cheeky Kelly

This chameleon burlesque artist can be comic, theatral and erotic. A very surprising performer.

Cherry Garcia

With a lot of joy and freshness we dive into the world of the indigenous native tribes.

Emilie Loison

Mademoiselle Loison is a seductress and dancer coming from the capital of Burlesque where she directs a successful school.

Emma Mylan

Of Vietnamese origin with irresistible oriental eyes, dominating flames and stage up to become director of the School of Burlesque Geneva and Lausanne. my favorite on stage.

Freaky Candy

Burlesque artist that impressed me for her kindness and education.  With great humor and comedy on stage and a kitch wedding dress she plays the rule of the woman with a broken heart .

Kitten N' Lou

Our favorite couple on stage is capable to act, dance, mime, make us laugh until stomach ache and make a magic show at 360 degrees. If you want theather and burlesque together with a explosion of humour, Kitten N' Lou are the masters.

La Troupe Secret Follies

Lada Redstar

The Queen of Burlesque.

Marge Vonblabla

Minouche Von Marabou

Skillful creator of costumes and enchantress of the stage.

Miss Fatale

Fatale.

Ô de mon Chéri

A strong and sensitive woman seduce us with her show So in Love  in the streets of Chur where I met her.

With malice she hypnotizes the audience and carrie it in her world of romance, seduction and comedy that never fails.

Bonnie Fox

Presenter and multifaceted dancer known in all the world.

Wanda De Lullabies

From another planet called Lullabies.